Новости

Этот необычный альбом с фотографиями Святой Земли и названием в переводе с французского "Иерусалимские сувениры" я увидел, будучи в гостях у  члена Иерусалимского отделения Императорского Православного Палестинского Общества Сергея Шагала.

 

С восхищением разглядывая удивительный альбом о Святой Земле со старинными фотографиям и гербарием, у меня возникло желание, чтобы эти прекрасные фотографии стали доступными широкому вниманию общественности, интересующейся  историей Святой Земли.

 

Владелец дал согласие на публикацию фотографий из этого альбома на нашем сайте "Православный поклонник на Святой Земле".

Мы с радостью приняли предложение и стали оцифровывать фотографии и готовить их к публикации.

 

Кроме того, мне захотелось задать несколько вопросов владельцу альбома.

 

 

Если в былые времена в советском союзе ценные и интересные книги можно было найти в пунктах приема макулатуры, то в Израиле, поскольку таких мест нет, часто книги просто выкидывают на помойку и наметанный взгляд любителя безошибочно определяет хранящиеся там сокровища. Так случилось и с этим альбомом, оказавшимся в груде выброшенных книг.

 

 

Этот альбом был сделан для паломников, но он не содержит никаких о себе данных. Основываясь на характере печати и тиснении обложки, специалисты говорят, что предположительно он был издан не в Палестине, поскольку здесь не было подобной техники, а в Европе и наиболее вероятно, что в Германии. Гербарий же был выполнен на Святой Земле уже, после того как фирма-заказчик получила альбомы из Германии. В национальной библиотеке в Иерусалиме есть подобное издание, но меньшего объема и там всего 14 фотографий меньшего формата. Также есть мнение, что альбом вышел примерно до 1914 года. Т.е. в начале XX века.

 

 

Гербарий сделан в виде определенных композиций из цветов и трав. Там можно увидеть и кресты и какие-то другие формы. Подписи даются готических шрифтом на трех языках: французском, немецком и английском.

 

 

Полагаю, что альбом, все-таки предназначался для западных католических паломников и людей достаточно обеспеченных.

 

 

Первые фотографы в Иерусалиме появились в 50-е годы XIX века и их фотографии быстро раскупались. В начале XX века, безусловно, для паломников такие альбомы представляли определенный интерес. На мой взгляд, этот альбом просто предшественник современных ярких и красочных альбомов для паломников и туристов. Сегодня,  подобно этому альбому, нередко паломникам предлагаются фотоальбомы с небольшим гербарием растений Святой Земли.

 

 

Насколько я могу судить фотографий достаточно много, в том числе наибольший интерес представляют фотографии поэтапного строительства различных церквей и сооружения зданий ИППО и фотографии самих паломников, в которых очень любопытно прослеживается быт русской Палестины и ее история.