Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     
Главная / История России / Русские традиции / ПРАЗДНИКИ / Празднование Пасхи до революции / Пасха 1793. Сокровище на чердаке. Ольга Ходаковская

ПАЛОМНИКАМ И ТУРИСТАМ
НАШИ ВИДЕОПРОЕКТЫ
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 2-я
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 1-я
Святая Земля и Библия. Часть 3-я. Формирование образа Святой Земли в Библии
Святая Земля и Библия. Часть 2-я. Переводы Библии и археология
Святая Земля и Библия. Часть 1-я Предисловие
Рекомендуем
Новости сайта:
Новые материалы
Павел Густерин (Россия). Дмитрий Кантемир как союзник Петра I
Павел Густерин (Россия). Царь Петр и королева Анна
Павел Густерин (Россия). Взятие Берлина в 1760 году.
Документальный фильм «Святая Земля и Библия. Исцеления в Новом Завете» Павла и Ларисы Платоновых  принял участие в 3-й Международной конференции «Церковь и медицина: действенные ответы на вызовы времени» (30 сент. - 2 окт. 2020)
Павел Густерин (Россия). Памяти миротворца майора Бударина
Оксана Бабенко (Россия). О судьбе ИНИОН РАН
Павел Густерин (Россия). Советско-иракские отношения в контексте Версальской системы миропорядка
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь

Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
Владимир Кружков (Россия). Русский посол в Вене Д.М. Голицын: дипломат-благотворитель 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Популярная рубрика

Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикации из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг.

Мы на Fasebook

Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
Пасхальные стихи 1793 ПАСХА 1793.
СОКРОВИЩЕ НА ЧЕРДАКЕ

В унылом духе находяся,
Я вдруг восчувствовал восторг,
От радости сея смутяся,
Причины вздумать я не мог…

Так звучат первые строки пасхальных стихов, которые были обнаружены не так давно при ремонте крыши монастырского каре Александро-Невской Лавры. Они написаны на листах старинной, похожей на жесть бумаги. Сложенные вчетверо, листы были спрятаны за деревянной балкой на чердаке бывшего Семинарского корпуса. В одном месте бумага прожжена - возможно, во время бомбёжек. Один из рабочих («гастарбайтеров») передал эту находку в канцелярию Епархиального управления.

Неизвестный автор записал свои стихи на оборотной стороне рекомендательного письма. Сохранившийся фрагмент сообщает о том, что некий Иаков, пономарь Никольской церкви Кирилло-Белозерского монастыря, в 1792 году направляется в семинарию, что удостоверяет игумен Иннокентий. Рукопись замечательна тем, что по ней можно судить об уровне языковой культуры глубинной почвенной России допушкинской поры. Ее составляющей были и духовные семинарии, духовные училища, вообще люди церковной среды.

Многочисленная правка, перечёркнутые варианты завершались строкой:

Господь есть вечное блаженство,
Премудрость, разум, совершенство,
Непостижим есть Он вовек.
Он движет всеми дуновеньем,
Решит единым мановеньем,
Пари к нему, о человек!
 
Ольга Ходаковская,
заведующая архивом Санкт-Петербургской епархии
 
 
 
 

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com