Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     
Главная / Европа / Италия / ИТАЛИЯ И РОССИЯ / КУЛЬТУРНЫЕ НИТИ / Пленительные строки об Италии. Итальянская литературная общественность отметила 120-летие со дня рождения поэта Николая Гумилева

 
Рекомендуем
Новости сайта:
Дата в истории
Новые материалы
 
Главный редактор портала «Россия в красках» в Иерусалиме представил в начале 2019 года новый проект о Святой Земле на своем канале в YouTube «Путешествия с Павлом Платоновым»
 
 
 
Владимир Кружков (Россия). Австрийский император Франц Иосиф и Россия: от Николая I до Николая II . 100-летию окончания Первой мировой войны посвящается
 
 
 
 
 
 
 
Никита Кривошеин (Франция). Неперемолотые эмигранты
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь
 
Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»

 
 
Павел Густерин (Россия). Россиянка в Ширазе: 190 лет спустя…
 
 
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
 
Протоиерей Андрей Кордочкин (Испания). Увековечить память русских моряков на испанской Менорке
Павел Густерин (Россия). Дело генерала Слащева
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Павел Густерин (Россия). О поручике Ржевском замолвите слово
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия).  От Петербургской империи — к Московскому каганату"
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Приплетать волю Божию к убийству человека – кощунство! 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Алла Новикова-Строганова. (Россия).  Отцовский завет Ф.М. Достоевского. (В год 195-летия великого русского православного писателя)
Ксения Кривошеина (Франция).  Шум ленинградского прошлого
Олег Озеров (Россия). Гибель «Красного паши»
Павел Густерин (Россия). О заселении сербами Новороссии
Юрий Кищук (Россия). Невидимые люди
Павел Густерин (Россия). Политика Ивана III на Востоке
Новая рубрика! 
Электронный журнал "Россия в красках"
Вышел осенний номер № 56 журнала "Россия в красках"
Архив номеров 
Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикация из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг. 
Славьте Христа добрыми делами!

Рекомендуем:
Иерусалимское отделение Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО)
Россия и Христианский Восток: история, наука, культура





Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
 
Пленительные строки об Италии
Итальянская литературная общественность отметила 120-летие со дня рождения поэта Николая Гумилева
 
     15 апреля исполнилось 120 лет со дня рождения выдающегося русского поэта "Серебряного века" Николая Гумилева. Итальянская литературная общественность отметила этот юбилей. В римском университете "Ла Сапьенца" состоялся гумилевский вечер, на котором звучали его "итальянские стихи". Неутомимый романтик и землепроходец Николай Гумилев оставил пленительные строки об Италии, где впервые побывал в канун Первой мировой войны, совершив свадебное путешествие с Анной Ахматовой. Уже в том цикле проявилось его любование экзотикой: "В Генуе, в Палаццо Дожей, // Есть старинные картины, // На которых странно схожи // С лебедями бригантины", – эти строки предвосхитили итальянский цикл Гумилева, в котором есть стихи о Данте и Беатриче, о Тоскане и Древнем Риме.
 
     В 1913 году он пишет стихотворение "Неаполь", там в связи с огнедышащим вулканом Везувий вспоминается итальянское словечко "лаццарони" (в значении "лентяй"), употребленное однажды Пушкиным: "Бьются облачные кони, // Поднимаясь на зенит, // Но, как истый лаццарони, // Все дымит он и храпит".
 
     Гумилев всерьез изучал итальянскую поэзию и даже посвятил классику романтизма Джакомо Леопарди наброски своих терцин. В поздних стихах есть отблеск поэзии латинской: "А я уже стою в саду иной земли, // Среди кровавых роз и влажных лилий, // И повествует мне гекзаметром Вергилий // О высшей радости земли...".
 
     Как рассказал корр. ИТАР-ТАСС председатель Национальной Ассоциации славистов профессор Стефано Гардзонио (Флоренция) русско-итальянские литературные связи ХХ века все чаще становятся предметом исследования специалистов обеих стран. Появляются публикации, связанные с итальянскими реминисценциями в творчестве Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Александра Блока, Вячеслава Иванова. В этом ряду имя и поэтическое наследие Николая Степановича Гумилева занимают свое достойное место. Ученый напомнил, что в нынешнем году исполняется также 85 лет со дня его трагической гибели.
 
18.04.2006 г.
 
 
По материалам сайта "Соотечественники"

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com