Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     
Главная / Журнал / Весна 2007 года. № 10 / РОССИЯ В ЕВРОПЕ И РУССКОМ ЗАРУБЕЖЬЕ / Японский миссионер на африканской земле. Бесстремянная Г.Е.

ПАЛОМНИКАМ И ТУРИСТАМ
НАШИ ВИДЕОПРОЕКТЫ
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 2-я
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 1-я
Святая Земля и Библия. Часть 3-я. Формирование образа Святой Земли в Библии
Святая Земля и Библия. Часть 2-я. Переводы Библии и археология
Святая Земля и Библия. Часть 1-я Предисловие
Рекомендуем
Новости сайта:
Новые материалы
Павел Густерин (Россия). Взятие Берлина в 1760 году.
Документальный фильм «Святая Земля и Библия. Исцеления в Новом Завете» Павла и Ларисы Платоновых  принял участие в 3-й Международной конференции «Церковь и медицина: действенные ответы на вызовы времени» (30 сент. - 2 окт. 2020)
Павел Густерин (Россия). Памяти миротворца майора Бударина
Оксана Бабенко (Россия). О судьбе ИНИОН РАН
Павел Густерин (Россия). Советско-иракские отношения в контексте Версальской системы миропорядка
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь

Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
Владимир Кружков (Россия). Русский посол в Вене Д.М. Голицын: дипломат-благотворитель 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Популярная рубрика

Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикации из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг.

Мы на Fasebook

Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
Японский миссионер на африканской земле
 
В феврале 2007 года в одном из православных приходов старейшего города ЮАР Йоханнесбурга верующие южноафриканцы и европейцы вместе пели на английском языке тропарь святому покровителю своего храма. «Апостолов единонравне и сопрестольне, служителю Христов верный и Богомудрый, цевнице избранная Божественного Духа, сосуде преизливающийся любве Христовы, Японския земли просветителю, святый Николае, иерарше равноапостольне, молися Живоначальной Троице о всем твоем стаде и о всем мире». Почему же русский миссионер, прослуживший более полувека в Японии и ставший основателем Японской православной церкви, так почитается в Южной Африке?   
 
Патриаршее богослужение в Йоханнесбурге в память равноапостольного Николая Японского
Патриаршее богослужение в Йоханнесбурге в память равноапостольного Николая Японского
 
Приход святителя Николая Японского в Йоханнесбурге вырос из православного просветительского общества, объединившего в 1987 году около 20 человек. Члены общества хотели донести весть о Христе всем жителям Африканского континента. Хотя христианство получило достаточное распространение в Африке в течение 20 века и сейчас здесь можно встретить все христианские конфессии, в том числе даже самостоятельную Африканскую православную церковь, христианские и православные приходы в Африке – это лишь первые плоды проповеди миссионеров. Именно поэтому в качестве небесного покровителя православного общества был выбран современный миссионер, равноапостольный Николай Японский  – иностранец, проповедовавший в Японии 19 и начала 20 века и основавший Японскую православную церковь, где священниками, катехизаторами и переводчиками были практически одни японцы. 
 
Храм святителя Николая Японского в Йоханнесбурге стремится окормлять всех православных христиан – и африканцев, и иностранцев-европейцев. Поэтому богослужение совершается на английском языке, универсальном языке общения в стране. В то же время, в недавно открывшемся приписном приходе недалеко от Йоханнесбурга во время божественной литургии молятся на африкаанс. Для этого священник прихода отец Иаков специально перевел текст службы, а регент Джорджия Жаммин переложила литургию на африкаанс на ноты.  
 
Храм святителя Николая Японского в Йоханнесбурге
Храм святителя Николая Японского в Йоханнесбурге
 
Иконы и фрески храма святителя Николая Японского выполнены Кэти Макдональд и другими прихожанами преимущественно в русском и греческом стиле. На иконах изображены и современные русские святые – блаженная Ксения Петербургская и великая княгиня Елизавета Феодоровна. В храме можно слышать четырехголосное пение  византийско-славянской традиции. 
 
    
Святитель Николай Японский
Блаженная Ксения Петербуржская
Великая княгиня Елисавета Федоровна
 
Иконы храма
 
Приход святителя Николая Японского в Йоханнесбурге является одним из наиболее активных миссионерских центров Александрийской церкви. Здесь совершаются переводы православной литературы на африканские языки, на страничке прихода созданы интернет-ресурсы для общения православных Африки с верующими других стран. Храм святителя Николая Японского показывает образ единства людей разных языков и культур в православной церкви, где нет ни еллина, ни иудея, ни обрезанного, ни необрезанного, ни варвара, ни скифа, ни раба, ни свободного, ни русского, ни японца, ни белого, ни черного, но все и во всем Христос.  
 
11 марта 2007 года
 
© Бесстремянная Г.Е.
© Фото – доктор А.Жаммин и доктор А.А.Оскольский
 

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com