Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     
Главная / Европа / Грузия / ГРУЗИЯ И РОССИЯ / КУЛЬТУРНЫЕ НИТИ / Грузинский князь Александр Чавчавадзе. Александр Марков / Грузинский князь Александр Чавчавадзе (окончание). Александр Марков

ПАЛОМНИКАМ И ТУРИСТАМ
НАШИ ВИДЕОПРОЕКТЫ
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 2-я
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 1-я
Святая Земля и Библия. Часть 3-я. Формирование образа Святой Земли в Библии
Святая Земля и Библия. Часть 2-я. Переводы Библии и археология
Святая Земля и Библия. Часть 1-я Предисловие
Рекомендуем
Новости сайта:
Новые материалы
Павел Густерин (Россия). Взятие Берлина в 1760 году.
Документальный фильм «Святая Земля и Библия. Исцеления в Новом Завете» Павла и Ларисы Платоновых  принял участие в 3-й Международной конференции «Церковь и медицина: действенные ответы на вызовы времени» (30 сент. - 2 окт. 2020)
Павел Густерин (Россия). Памяти миротворца майора Бударина
Оксана Бабенко (Россия). О судьбе ИНИОН РАН
Павел Густерин (Россия). Советско-иракские отношения в контексте Версальской системы миропорядка
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь

Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
Владимир Кружков (Россия). Русский посол в Вене Д.М. Голицын: дипломат-благотворитель 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Популярная рубрика

Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикации из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг.

Мы на Fasebook

Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
 
ГРУЗИНСКИЙ КНЯЗЬ АЛЕКСАНДР ЧАВЧАВАДЗЕ
(окончание)
 
 
В Грузии
(1818-1833)
 
Image
(Портрет И.Ф. Паскевича. Военная галерея Зимнего дворца)
 
Эти 15 лет в Грузии были годами становления А.Г.Чавчавадзе как военачальника, крупного землевладельца, внедрявшего в сельскохозяйственное производство новые методы. Как поэт-романтик он снискал любовь и признание грузинского общества. В семье князя родилось еще двое детей: дочь Софья и долгожданный сын Давид, появление на свет которого отец приветствовал стихами «Рождение сына».

8 июня 1820 г. имения князя А.Г.Чавчавадзе в Цинандали и Мукузани посетил французский консул в Тифлисе Жак Франсуа Гамба (1763-1833), описавший свои впечатления в книге «Путешествие в южную Россию и Закавказские провинции», которая была издана в двух частях в 1826 г. в Париже. М.Ю.Лермонтов упоминает ученого Гамбу в «Герое нашего времени». Вот как описывает Гамба свое посещение Цинандали: « Было 8 часов утра <8 июня 1820 г.>, когда мы вошли в барский дом князя Чавчавадзе, к которому мы имели рекомендательные письма от главнокомандующего.

Хозяин принял нас более чем радушно. Отправленный очень молодым в Петербург, где находился его отец, Чавчавадзе получил прекрасное образование, каковым он не преминул воспользоваться для расцвета культуры Грузии. Его дворец, постройка которого уже закончена в данное время, являет собой настоящее чудо для края, где большинство жилищ построено на глине и часто под землей. Внутреннее расположение дворца Чавчавадзе таково же, как и в европейских дворцах. Наружная архитектура приспособлена к климатическим условиям Азии. В стране, где в течение трех месяцев стоит невыносимая жара, нецелесообразно лишать себя широких галерей, крытых и открытых, которые тянутся вдоль цокольного и первых этажей; здесь обычно спят, чтобы прохлада ночи навевала приятный сон. Двор, окружающий дворец, – обширен; сад – на удивительно красивой местности; равнина на протяжении около 30 десятин, возвышающаяся живописной отлогой полянкой в конце ограды у подошвы горы, позволит князю осуществить его проект – разбить здесь английский сад, очертания которого выразятся в зависимости от свойства местности.

Князь Чавчавадзе – полковник Нижегородского драгунского полка. Он имел тот же чин в гвардии, но желание увидеть свою страну, от которой он был удален с давних пор, и управлять самому своими землями побудило его испросить такую перемену».

Не ставя задачи написать подробную биографию Александра Чавчавадзе, мы не можем пройти мимо его военной деятельности в эти годы. Опыт войны 1813-1814 гг. с Наполеоном под крылом Барклая де Толли не прошел даром. По представлению А.П.Ермолова полковник А.Г.Чавчавадзе исполнял около года обязанности командира 44-го Нижегородского драгунского полка, однако на это место был назначен полковник И.П.Шабельский (1795-1874). Приехавший в Грузию 5 января 1822 г. Н.Н.Муравьев записал в дневнике, что «полковник князь Чавчавадзе <...> был очень огорчен тем, что ему не вверили начальствования сим полком». А.Г.Чавчавадзе, не выходя в отставку, покидает полк и поселяется в Тифлисе.

Летом 1826 г. войска персидского принца Аббас-Мирзы вторглись в Закавказье. Генерал А.П.Ермолов выслал навстречу противнику князя В.А.Мадатова, нанесшего персам поражение при Шамхоре; здесь был убит Амин-Сардарь – дядя принца Аббас-Мирзы. Окончательный разгром вторгшейся группировки персидских войск был осуществлен русскими восками под командованием И.Ф.Паскевича в сражении под Елизаветполем (Гянджой), после которого противник, бросив артиллерию и обозы, отступил за пограничную реку Аракс. В русско-персидской войне князь А.Г.Чавчавадзе участвовал с грузинской милицией, по представлению И.Ф.Паскевича был произведен в генералы. Участвовал в походе к Тавризу и после его взятия, по настоянию генерала Н.Н.Муравьева, вошел вместе с генералом Сакеном в управление провинцией персидского Азербайджана. Но ненадолго. А.Д.Ерицев писал: «Уволив Красовского от должности Ереванского губернатора, Паскевич на его место назначил генерал-майора грузинского князя Александра Чавчавадзе».

И далее мемуарист вспоминал: «С этого поста пошел походом, взял Баязет, Алашкерт, вступил в Муш и множество армян переселил, привел в Араратскую страну. По прекращении турецкой войны князь Александр Чавчавадзе вышел в отставку и снова занялся литературой». В.А.Потто писал, что «по окончании войны Чавчавадзе назначен был начальником войск, расположенных в Кахетии, а потом, удалившись от дел, проводил большую часть времени в своих обширных поместьях». Профессор Дерптского университета И.-Ф.Паррот, посетивший Цинандали в 1829 г., писал: «Генерал князь Александр Чавчавадзе, отличавшийся своей военной доблестью, своим утонченным европейским образованием, пользующийся везде и особенно у своих земляков – кахетинцев любовью и уважением, лично пригласил меня в Тифлисе погостить у него в Кахетии и обещал мне свою помощь во всей провинции, будучи там военным начальником».

Генерал-майор А.Г.Чавчавадзе вновь оказался в Петербурге в связи с раскрытием в Грузии в 1832 г. заговора грузинского дворянства, в котором он не участвовал. Это доказано тщательной проверкой многочисленных допросных листов участников заговора. В начале 1834 г. князь А.Г.Чавчавадзе был выслан из Грузии в Тамбов, куда прибыл, согласно архивным материалам Тамбова, 18 февраля 1834 г. Он обратился с письмом в Варшаву к фельдмаршалу И.Ф.Паскевичу. Император Николай I, называвший Паскевича «мой отец и командир», неизменно подписывавший свои письма к нему одной и той же фразой: «Верь искренней и неизменной моей дружбе», удовлетворил просьбу Паскевича и вызвал князя А.Г.Чавчавадзе в Петербург. Стремление Александра Чавчавадзе в Петербург было связано с устройством сына Давида в военно-учебное заведение столицы.

4 мая 1834 г. тамбовский гражданский губернатор получил из Петербурга из Военного министерства письмо № 342 от 22 апреля 1834 г.: «Государь Император Высочайше соизволил разрешить, находящемуся ныне на жительстве в г.Тамбове, Генерал-Майору Князю Чавчавадзе приехать в С.Петербург. Уведомляя о таком Высочайшем соизволении Ваше Превосходительство, я покорнейше прошу прилагаемый при сем в запечатанном конверте отзыв мой на имя Генерал-Майора Князя Чавчавадзева по изъясненному предмету, приказать ему вручить. Военный Министр Генерал-Адъютант Чернышев». Эти документы были найдены и опубликованы И.Л.Андрониковым.

ImageВ мае 1834 г. генерал-майор князь А.Г.Чавчавадзе приехал в С.Петербург. Осенью 1834 г. сын князя Давид Александрович Чавчавадзе поступил в лейб-гвардии Уланский полк с одновременным зачислением в Школу гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров; Лермонтов в этом году выпускался из Школы в лейб-гвардии Гусарский полк.

2 октября 1834 г. в Петербурге состоялись похороны генерал-майора князя Давыда Семеновича Абамелека, умершего в Дрездене 23 октября 1833 г. С высочайшего разрешения его тело было перевезено для погребения на родину. Умерший был отцом юнкера Семена Абамелека, с которым Лермонтов вместе учился. Среди присутствовавших на похоронах были: участники взятия Парижа 18 марта 1814 г. генерал-майор Александр Гарсеванович Чавчавадзе; генерал Иван Никитич Скобелев, командовавший во время взятия Парижа артиллерией на Монмартре; знакомые Пушкина и Лермонтова писатели Андрей Николаевич Муравьев и Филипп Филиппович Вигель.
 
(Рисунки М. Ю. Лермонтова головы А.Г.Чавчавадзе на черновиках поэмы «Сашка»)

Как его отец в свое время, князь Александр эти два года опекал сына Давида во время его учебы в Школе гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров. Князь открыто жил в Петербурге в доме купца Яковлева у Семеновского моста в № 58 по Гороховой улице и 64 по Фонтанке, как это следует из «Книги адресов С.-Петербурга на 1837 год». Публикуя записки В.П.Завелейского, И.Л.Андроников доказывал, что знакомство М.Ю.Лермонтова и А.Г.Чавчавадзе должно было произойти еще в Петербурге через Прасковью Николаевну Ахвердову. Рисунки на черновых автографах лермонтовской поэмы «Сашка», хранящиеся в Российской национальной библиотеке С.-Петербурга, показывают, что такое знакомство действительно состоялось. На обороте 60-го листа тетради имеется несколько рисунков Лермонтова. На верхнем слева нарисован военный, на левом эполете которого видны две звезды. Портрет сильно залит чернилами, и поэтому очень сложно проводить идентификацию. И все-таки этот красивый профиль удивительно напоминает портрет князя А.Г.Чавчавадзе. Ниже на листе Лермонтов рисует еще два раза голову этого человека в профиль. Очевидно, что поэт встречался с ним в домашней обстановке; на самом нижнем левом рисунке он густой штриховкой показал отросшую щетину бороды.

Но когда Лермонтов мог видеть князя? В первой половине апреля 1836 г. Лермонтов в письме из Царского Села в Тарханы к бабушке Е.А.Арсеньевой писал: «Так как время вашего приезда подходит, то я уже ищу квартиру <...>. Прасковья Николаевна Ахвердова в мае сдает свой дом, кажется, что будет для нас годиться, только все далеко». П.Н.Ахвердова, урожденная Арсеньева (ок.1783-1851), жена генерал-майора Ф.И.Ахвердова – командующего артиллерией Отдельного Кавказского корпуса, умершего в 1820 г. Она прожила в Тифлисе рядом с семейством Чавчавадзе около пятнадцати лет, воспитывая дочь князя Нину Александровну, будущую жену А.С.Грибоедова. В Петербург П.А.Ахвердова возвратилась в 1830 г. и, как видно из письма Лермонтова, жила в собственном доме.

22 июня 1836 г. князь А.Г.Чавчавадзе в письме из Петербурга в Тифлис к тамошнему гражданскому губернатору Н.О.Палавандову писал: «Вчера узнал от Прасковьи Николаевны о постигшем меня несчастии, известия о котором ожидал со дня на день. От нее же получил и ваше письмо». В письмах речь шла о получении известия о смерти в имении Цинандали старой княгини Мариам Чавчавадзе, матери князя Александра Гарсевановича. Она похоронена в усыпальнице князей Чавчавадзе в церкви монастыря Шуамта, близ Телави. В Грузии существует старинный обычай – мужчины не бреют бороду в траурные дни после смерти членов семьи. А не встречался ли Лермонтов с А.Г.Чавчавадзе в дни после получения известия о смерти матери?

В следующем, 1837 году князь А.Г.Чавчавадзе покинет С.-Петербург навсегда.
 
Путники кахетинской дороги
(1835-1837)
 
Image (Нина Александровна Грибоедова с портрета художника Десена. Пастель. 1839 г. Портрет находился в Зугдиди)
 
Дорога к расположению 44-го Нижегородского драгунского полка, размещавшегося в районе Карагач вблизи Царских колодцев, шла через Кахетию, где были расположены имения князя Александра Чавчавадзе Цинандали и Мукузани.

В 1835 г. в Цинандали останавливался Лев Сергеевич Пушкин. Надежда Осиповна Пушкина 19 июня 1835 г. писала из Петербурга в Варшаву дочери Ольге: «Третьего дня мы получили письмо от Леона от 29 Мая, он ждет Розена к 15-му сего месяца, будучи по-прежнему в восторге от Тифлиса, который он называет лучшим краем в мире. Он объездил Грузию, провел две недели в имении вдовы Грибоедовой, он говорит, что это лучшие дни его жизни, что эта женщина прелестна, он снова туда поедет». Трагическая история любви А.С.Грибоедова и Н.А.Чавчавадзе и гибель Грибоедова в Тегеране в январе 1829 г. потрясли Льва Пушкина, когда он служил еще в 44-м Нижегородском драгунском полку.
 
В 1837 г., переведенный в 44-й Нижегородский драгунский полк прапорщиком за стихотворение «Смерть поэта», М.Ю.Лермонтов смог прибыть в Тифлис только в октябре. Строки Лермонтова из стихотворения «Памяти А.И.Одоевского»: «Мы странствовали с ним в горах Востока и тоску изгнания делили дружно», – являются предметом споров не одного поколения лермонтоведов. Попытаемся установить, на каком участке пути от Ставрополя до места стоянки Нижегородского драгунского полка странствовали вместе поэты.

Декабристы М.А.Назимов, М.М.Нарышкин и князь А.И.Одоевский были доставлены из Сибири в Ставрополь 8 октября 1837 г., но уже 10 октября 1837 г. А.И.Одоевский в сопровождении казака Тобольского русского городового казачьего полка Тверетинова отбыл в Тифлис. Вместе с ними следовало донесение командующему Отдельного кавказского корпуса барону Г.В.Розену о прибытии в Ставрополь и отправлении к месту службы государственных преступников. Однако Лермонтов оставался в Ставрополе до 22 октября 1837 г. Тогда он получил свидетельство, объясняющее его пребывание в распоряжении штаба войск Кавказской линии и в Черномории.

ImageВыехав из Ставрополя двумя неделями позже отъезда Одоевского, Лермонтов, скорее всего, застал его в Тифлисе. Здесь князем Александром Одоевским было написано стихотворение «Соловей и роза», помеченное «Тифлис 1837 г.», которое было переведено на грузинский язык князем А.Г.Чавчавадзе. В Тифлисе А.И.Одоевский был расконвоирован, но следовать к месту назначения как рядовой он мог только под командой офицера. Поэтому поэты могли странствовать вместе в горах Кавказа – от Тифлиса до стоянки Нижегородского драгунского полка близ селения Карагач.
 
(М.Ю.Лермонтов. «Воспоминание о Кавказе». Картон, масло. 1838 г.)
 
Дорога от Тифлиса в Кахетию проходила через древнюю крепость Уджарму, село Гомборы, Гомборский перевал, на котором постоянно находился военный пост. В фондах Государственного литературного музея в альбоме П.И.Челищева изображен чиновник канцелярии Командующего Отдельного кавказского корпуса камер-юнкер светлейший князь К.А.Суворов, следовавший в 1836 г. в Кахетию через перевал Гомборы. У въезда в Алазанскую долину на отрогах Гомборского хребта расположен монастырь Шуамта, в церкви которого находится усыпальница князей Чавчавадзе. Далее путь проходил через Цинандали и Мукузани. По этой дороге и ехали М.Ю.Лермонтов и А.И.Одоевский. 7 ноября 1837 г. А.И.Одоевский был зачислен в Нижегородский драгунский полк рядовым.

Высочайший приказ от 11 октября 1837 г. о переводе М.Ю.Лермонтова в лейб-гвардии Гродненский гусарский полк был опубликован в газете «Русский инвалид» 1 ноября 1837 г. Но Лермонтов исключен из списков Нижегородского драгунского полка только 25 ноября 1837 г. В ноябрьском письме С.А.Раевскому Лермонтов писал, что он был «в Кахетии, одетый почеркески, с ружьем за плечами; ночевал в чистом поле, засыпал под крик шакалов, ел чурек, пил кахетинское даже».

После отъезда Лермонтова А.И.Одоевский еще несколько месяцев оставался в расположении полка. Февралем 1838 г. датировано его стихотворение «Моя пери» с пометкой «Карагач»; и только стихотворение «Брак Грузии с Русским царством» было написано Одоевским в Тифлисе 12 апреля 1838 г. Лермонтов в это время находился в лейб-гвардии Гродненском гусарском полку. Здесь в Селищенских казармах близ Новгорода Лермонтов написал картину под названием «Воспоминание о Кавказе» с изображением двух всадников, едущих по Алазанской долине. Это иллюстрация к строчкам «В Кахетии, одетый по-черкески, с ружьем за плечами».

Грузинский исследователь Вано Шадури доказывал, что в стихотворении Лермонтова «Кинжал» строчки «Лилейная рука тебя мне поднесла/В знак памяти, в минуту расставанья» описывается дар Нины Александровны Грибоедовой перед отъездом Лермонтова из Грузии в 1837 г.
 
В Грузии дорогой к храму
(1840-1846)

Image

(Портрет Д.А.Чавчавадзе. Рисунок художника Г.Г.Гагарина)
 
Во время дуэли и смерти А.С.Пушкина князь Александр Чавчавадзе находился еще в Петербурге. По-видимому, это он сообщил о дуэли своей дочери Н.А.Грибоедовой. 23 февраля 1837 г. А.А.Бестужев писал брату из Тифлиса: «Я был глубоко потрясен трагической гибелью Пушкина, дорогой Павел, хотя эта новость была сообщена мне очаровательной женщиной». То, что Бестужев пошел в монастырь святого Давида заказать панихиду на могиле А.С.Грибоедова, свидетельствует, что этой вестницей была Нина Александровна.

В 1840 г. художник князь Григорий Григорьевич Гагарин в садах Тифлиса зарисовал портреты грузинских княжон, большинство из которых находились в родстве с князем А.Г.Чавчавадзе. На знаменитой акварели Г.Г.Гагарина «Лезгинка» изображен сам князь Александр и, на наш взгляд, две его очаровательные дочери Нина и Екатерина.
 
В октябре 1840 г. Г.Г.Гагарин выехал в Кахетию. Там он сделал много рисунков, которые зимой 1841 г. в Петербурге использовал при написании живописного полотна «Стоянка Нижегородского драгунского полка». На этом полотне изображен князь А.Г.Чавчавадзе гарцующим на коне.

В конце 1841 г., скорее всего 6 декабря, князю А.Г.Чавчавадзе было присвоено воинское звание генерал-лейтенанта, и он был награжден орденом «Белого орла». Этот польский орден введен в разряд российских Imageорденов императором Николаем I в 1831 г. Генерал-лейтенант князь А.Г.Чавчавадзе состоял членом совета Главного управления Закавказского края, а с 1843 г. управлял почтовой частью Закавказья.

(Портрет М.С.Воронцова работы художника Г.Виллевальде. 1856 г. Фельдмаршальский зал Зимнего дворца)
 
В 1844 г. император Николай I вверил графу М.С.Воронцову должность наместника царя на Кавказе с неограниченными полномочиями. Мемуаристка Кетевана Орбелиани пишет о доме князя А.Г.Чавчавадзе: “Сильно обрусевший дом. Из наместников ни Ермолов, ни Воронцов не жаловали его». Далее в мемуарах говорится: «Когда Воронцов зашел, все привстали и поклонились, а Александр несколько замешкался. Затем жена и дети сказали ему: пойди и навести его. Он поехал и по дороге упал с экипажа».

Вот как выглядят подробности гибели князя Александра Чавчавадзе в изложении Д.Кипиани: «В час пополудни 5 числа <ноября 1846> выехал он из дому, для исполнения закона светских приличий, и через 5 минут его внесли уже в дом замертво; лошадь понесла под гору – он соскочил с дрожек, упал навзничь и ударился оземь головой. Никакие медицинские пособия не могли возвратить ему ни жизни, ни памяти. В продолжение 19 часов в нем еще были признаки жизни, но он произнес только одно слово: «Ничего», и в 9-м часу утра в его прекрасном милом семействе раздались вопли и рыдания». Интересно заметить, что князь Александр умер 6 ноября 1846 г. в день полкового лейб-гвардии Гусарского полка праздника святого Павла Исповедника, который отмечался в это утро в далеком Царском Селе.

Князь А.Г.Чавчавадзе похоронен в церкви монастыря Шуамта, близ Телави. Кетевана Орбелиани в своих мемуарах замечает: «Саломе Чавчавадзе скончалась спустя шесть месяцев после смерти Александра от холеры. Ее не могли похоронить в Шуамта, т.к. в это время там свирепствовала холера, поэтому ее похоронили на Мтацминда».

После смерти А.Г.Чавчавадзе владетельным князем кахетинских имений Цинандали и Мукузани стал Давид Александрович Чавчавадзе. Летом 1854 г. имение Цинандали подверглось нападению отрядов Шамиля, вторгнувшихся в Кахетию. Имение было разграблено и сожжено, а семья Давида Чавчавадзе уведена в плен.

25 июля 1854 г. состоящий по кавалерии полковник князь Давид Александрович Чавчавадзе, адъютант Главнокомандующего Отдельным Кавказским корпусом, назначен флигель-адъютантом. 24 сентября 1861 г. флигель-адъютант полковник Тифлисского великого князя Константина Николаевича полка произведен в генерал-майоры с назначением в свиту и с зачислением по армейской пехоте и при Кавказской армии.

Нина Александровна Грибоедова и светлейшая княгиня Дадиани в 1856 г. присутствовали в Москве на коронации императора Александра II. 19 сентября 1856 г. по просьбе сестер в Малом театре был специально сыгран спектакль «Горе от ума» А.С.Грибоедова. Роль Фамусова исполнял Щепкин, Чацкого – Самарин. Нина Александровна Грибоедова скончалась в 1857 г. в Тифлисе от холеры и похоронена в монастыре Святого Давида в одном склепе с А.С.Грибоедовым. Екатерина Александровна Дадиани, урожденная Чавчавадзе, после передачи Менгрелии под русское правление, в 1857 г. переселилась в Санкт-Петербург.

При составлении очерков о жизни А.Г.Чавчавадзе использованы исторические материалы, которые собирали ученые исследователи Грузии и России: И.Андроников, Е.Вейденбаум, И.Гришашвили, И.Ениколопов, В.Потто, В.Шадури и другие.

23 июня 1961 г. Михаил Александрович Шолохов по приезде в Тбилиси был приглашен писательской общественностью Грузии посетить в Цинандали выставку, посвященную русско-грузинским связям.

Запись Шолохова в книге посетителей: «Свято храните все то, что связано с именем Чавчавадзе, с историей Грузии, с историей трогательной любви Грибоедова. Это наша общая история издревле родственных культур, горестная и милая сердцу история ушедших в бессмертие».
 
Александр Марков

 


[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com