Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     

 
Рекомендуем
Новости сайта:
Дата в истории
Новые материалы
Владимир Кружков (Россия). Австрийский император Франц Иосиф и Россия: от Николая I до Николая II . 100-летию окончания Первой мировой войны посвящается
 
 
 
 
 
 
 
Никита Кривошеин (Франция). Неперемолотые эмигранты
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь
 
Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»

 
 
Павел Густерин (Россия). Россиянка в Ширазе: 190 лет спустя…
 
 
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
 
Протоиерей Андрей Кордочкин (Испания). Увековечить память русских моряков на испанской Менорке
Павел Густерин (Россия). Дело генерала Слащева
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Павел Густерин (Россия). О поручике Ржевском замолвите слово
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия).  От Петербургской империи — к Московскому каганату"
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Приплетать волю Божию к убийству человека – кощунство! 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Алла Новикова-Строганова. (Россия).  Отцовский завет Ф.М. Достоевского. (В год 195-летия великого русского православного писателя)
Ксения Кривошеина (Франция).  Шум ленинградского прошлого
Олег Озеров (Россия). Гибель «Красного паши»
Павел Густерин (Россия). О заселении сербами Новороссии
Юрий Кищук (Россия). Невидимые люди
Павел Густерин (Россия). Политика Ивана III на Востоке
Новая рубрика! 
Электронный журнал "Россия в красках"
Вышел осенний номер № 56 журнала "Россия в красках"
Архив номеров 
Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикация из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг. 
Славьте Христа добрыми делами!

Рекомендуем:
Иерусалимское отделение Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО)
Россия и Христианский Восток: история, наука, культура





Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
Пьеса Горького в Сянгане
В Сянгане с успехом идет пьеса Горького "Васса Железнова"
в постановке российского режиссера.
 
     Тепло встречена сянганскими зрителями пьеса Максима Горького "Васса Железнова", чья премьера прошла на подмостках одного из лучших концертно-театральных залов Сянгана. Спектакль с китайскими актерами и на кантонском диалекте китайского языка поставлен народным артистом России режиссером Центрального академического театра Российской Армии Александром Бурдонским.

     Гонконгские театралы впервые знакомятся с творчеством Горького, причем в полной драматизма пьесе, где герои живут страстями. Несмотря на непривычный для гонконгской аудитории эмоциональный настрой постановки, игра сянганских актеров удостаивается оваций.
 
     "Творческим вызовом" назвал Александр Бурдонский в интервью ИТАР-ТАСС свою нынешнюю работу в Сянгане. "Васса Железнова", заметил он, – это спектакль о неблагополучии с общественной моралью, поэтому драма имеет непреходящую универсальную ценность и понятна многим".

     "Гонконгские артисты и зрители в той или иной степени знакомы с наследием Чехова, но никогда не соприкасались с творчеством Горького и в целом плохо знают российскую драматургию". Вот, почему, работа над постановкой проходила нелегко, учитывая иностранных актеров, да еще в контексте "жестокой горьковской пьесы", признал 63-летний театральный режиссер.

     Постановка "Вассы Железновой" в Гонконге – не первый опыт режиссуры Александра Бурдонского за рубежом. Он уже успешно ставил пьесы русских драматургов в театрах Японии, Италии, Израиля.

Андреи Бычков, корр. ИТАР-ТАСС в Сянгане
По материалам сайта "Соотечественники"
2005-03-24

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com