Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     

ПАЛОМНИКАМ И ТУРИСТАМ
НАШИ ВИДЕОПРОЕКТЫ
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 2-я
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 1-я
Святая Земля и Библия. Часть 3-я. Формирование образа Святой Земли в Библии
Святая Земля и Библия. Часть 2-я. Переводы Библии и археология
Святая Земля и Библия. Часть 1-я Предисловие
Рекомендуем
Новости сайта:
Новые материалы
Павел Густерин (Россия). Дмитрий Кантемир как союзник Петра I
Павел Густерин (Россия). Царь Петр и королева Анна
Павел Густерин (Россия). Взятие Берлина в 1760 году.
Документальный фильм «Святая Земля и Библия. Исцеления в Новом Завете» Павла и Ларисы Платоновых  принял участие в 3-й Международной конференции «Церковь и медицина: действенные ответы на вызовы времени» (30 сент. - 2 окт. 2020)
Павел Густерин (Россия). Памяти миротворца майора Бударина
Оксана Бабенко (Россия). О судьбе ИНИОН РАН
Павел Густерин (Россия). Советско-иракские отношения в контексте Версальской системы миропорядка
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь

Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
Владимир Кружков (Россия). Русский посол в Вене Д.М. Голицын: дипломат-благотворитель 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Популярная рубрика

Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикации из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг.

Мы на Fasebook

Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
Пьеса Горького в Сянгане
В Сянгане с успехом идет пьеса Горького "Васса Железнова"
в постановке российского режиссера.
 
     Тепло встречена сянганскими зрителями пьеса Максима Горького "Васса Железнова", чья премьера прошла на подмостках одного из лучших концертно-театральных залов Сянгана. Спектакль с китайскими актерами и на кантонском диалекте китайского языка поставлен народным артистом России режиссером Центрального академического театра Российской Армии Александром Бурдонским.

     Гонконгские театралы впервые знакомятся с творчеством Горького, причем в полной драматизма пьесе, где герои живут страстями. Несмотря на непривычный для гонконгской аудитории эмоциональный настрой постановки, игра сянганских актеров удостаивается оваций.
 
     "Творческим вызовом" назвал Александр Бурдонский в интервью ИТАР-ТАСС свою нынешнюю работу в Сянгане. "Васса Железнова", заметил он, – это спектакль о неблагополучии с общественной моралью, поэтому драма имеет непреходящую универсальную ценность и понятна многим".

     "Гонконгские артисты и зрители в той или иной степени знакомы с наследием Чехова, но никогда не соприкасались с творчеством Горького и в целом плохо знают российскую драматургию". Вот, почему, работа над постановкой проходила нелегко, учитывая иностранных актеров, да еще в контексте "жестокой горьковской пьесы", признал 63-летний театральный режиссер.

     Постановка "Вассы Железновой" в Гонконге – не первый опыт режиссуры Александра Бурдонского за рубежом. Он уже успешно ставил пьесы русских драматургов в театрах Японии, Италии, Израиля.

Андреи Бычков, корр. ИТАР-ТАСС в Сянгане
По материалам сайта "Соотечественники"
2005-03-24

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com