Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     
Главная / Журнал / Осень 2011. № 28 / ПРАВОСЛАВИЕ И КУЛЬТУРА / В Вильнюсе состоялось открытие Международного научно-образовательного семинара "Литургические языки христианской Европы". Ярослав Машков

ПАЛОМНИКАМ И ТУРИСТАМ
НАШИ ВИДЕОПРОЕКТЫ
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 2-я
Святая Земля. Река Иордан. От устья до истоков. Часть 1-я
Святая Земля и Библия. Часть 3-я. Формирование образа Святой Земли в Библии
Святая Земля и Библия. Часть 2-я. Переводы Библии и археология
Святая Земля и Библия. Часть 1-я Предисловие
Рекомендуем
Новости сайта:
Новые материалы
Павел Густерин (Россия). Дмитрий Кантемир как союзник Петра I
Павел Густерин (Россия). Царь Петр и королева Анна
Павел Густерин (Россия). Взятие Берлина в 1760 году.
Документальный фильм «Святая Земля и Библия. Исцеления в Новом Завете» Павла и Ларисы Платоновых  принял участие в 3-й Международной конференции «Церковь и медицина: действенные ответы на вызовы времени» (30 сент. - 2 окт. 2020)
Павел Густерин (Россия). Памяти миротворца майора Бударина
Оксана Бабенко (Россия). О судьбе ИНИОН РАН
Павел Густерин (Россия). Советско-иракские отношения в контексте Версальской системы миропорядка
 
 
 
Ксения Кривошеина (Франция). Возвращение матери Марии (Скобцовой) в Крым
 
 
Ксения Лученко (Россия). Никому не нужный царь

Протоиерей Георгий Митрофанов. (Россия). «Мы жили без Христа целый век. Я хочу, чтобы это прекратилось»
 
 
 
 
Кирилл Александров (Россия). Почему белые не спасли царскую семью
 
 
Владимир Кружков (Россия). Русский посол в Вене Д.М. Голицын: дипломат-благотворитель 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Популярная рубрика

Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикации из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг.

Мы на Fasebook

Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
 
В Вильнюсе состоялось открытие Международного научно-образовательного семинара "Литургические языки христианской Европы"
 
9-го октября, в воскресенье в Вильнюсе, в Малом зале Вильнюсского университета (ул. Университето 7) состоялось открытие Международного научно-образовательного семинара "Литургические языки христианской Европы". Семинар был организован Институтом славяноведения РАН и Православной церковью в Литве.
 
Участники семинара зачитали доклады и обсудили вопросы изучения церковной лексики Восточной Европы, где большая роль отводилась тесным и дружеским историческим отношениям литовского и русского народов, особенно церковнославянской книжности Великого княжества Литовского, а также языковой ситуация в этом государстве, которое на протяжении нескольких столетий использовало древнерусский язык в государственной канцелярии. 
 
Семинар представляет собою новую форму научно-исследовательской и научно-образовательной деятельности в рамках формирующегося общеевропейского научно-образовательного пространства. В его задачи входит разработка и реализация научно-образовательных проектов, объединяющих практическое овладение литургическими языками христианской Европы и решение теоретических вопросов, касающихся структуры и функционирования этих языков в истории и современности.
 
Международный семинар, посвященный литургическим языкам Европы был впервые проведен в феврале 2011 года в Риме, осенью он проводится в Вильнюсе, а затем планируется продолжить в Болгарии. Идея семинара изначально принадлежала группе ученых, а прежде всего - профессору Наталье Николаевне Запольской.
 
В семинаре, который проходит под патронажем Виленской и Литовской епархии РПЦ, принимают участие ученые Института славяноведения РАН, Института русского языка РАН, Вильнюсского университета.
 
Ряд мероприятий международного семинара пройдет в вильнюсском Свято-Духовом монастыре, история которого насчитывает более 400 лет и который никогда за это время не прекращал свою деятельность, оставаясь оплотом православия как в Великом княжестве Литовском, так и в современной Литве.
 
Координатор семинара – архиепископ Виленский и Литовский Иннокентий. Научный руководитель проекта – доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН Н.Н.Запольская. Координатор образовательных программ – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института русского языка РАН Е.Мишина. Секретари семинара – А. Михаленко, М. Сергунина.
 
На открытии семинара присутствовали: посол РФ в Литве Владимир Чихвадзе, посол Украины в Литве Валерий Жовтенко, архиепископ Виленский и Литовский Иннокентий,  доктор филологических наук Н. Запольская, профессор Вильнюсского университета С. Темчин, кандидат исторических наук  А.А. Турилов, священники Виталий Моцкус и Василий Новинский, представители католической церкви в Литве,  доцент Вильнюсского университета И.М. Коницкая. В адрес семинара поступило приветственное письмо от председателя Отдела внешних церковных связей Московского патриархата митрополита Волоколамского Иллариона.
 
В рамках открытия состоялась также презентация журналов "Славяноведение" и "Slavistica Vilnensis", книг издательства "Индрик", выставка фотографий "Афон: один день назад", а завершил первый день семинара концерт.
 
 
Вступительное слово архиепископа Виленского и Литовского Иннокентия.
 
Н.Запольская (Россия), рассказывает о концепции семинара "Литургические языки христианской Европы"
 
 
А.Турилов (Россия) выступает с докладом "Церковнославянская книжность Великого княжества Литовского"

С.Темчин (Литва) выступает с докладом "Языковая ситуация в Великом княжестве Литовском"

Прот. Василий Новинский (Литва) выступает с докладом "Конфессиональная ситуация в современной Литве"
 
 
Е.Коницкая. Расказывает о журнале "Slavistica Vilnensis"

К.Вах расказывает о книгах издательства "Индрик" и выставке фотографий "Афон: один день назад"
 
 
Поздравление архиепископа Виленского и Литовского Иннокентия, праздновавшего в этот день свой День рождения
 
 
Концерт, завершивший первый день семинара "Литургические языки христианской Европы" 
 
 
Автор фото: Ярослав Мошков, ИА "Русские Новости"
 

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com