Россия в красках
 Россия   Святая Земля   Европа   Русское Зарубежье   История России   Архивы   Журнал   О нас 
  Новости  |  Ссылки  |  Гостевая книга  |  Карта сайта  |     
Главная / Европа / Исландия / МИР ПРАВОСЛАВИЯ / В Исландии совершена Литургия по чину святого апостола Иакова, брата Господня

 
Рекомендуем
Новости сайта:
Дата в истории
Новые материалы
Юрий Кищук (Россия). Дар радости
Ирина Ахундова (Россия). Креститель Руси
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Мы подходим к мощам со страхом шаманиста
Борис Колымагин (Россия). Тепло церковного зарубежья
Нина Кривошеина (Франция). Четыре трети нашей жизни. Воспоминания
Павел Густерин (Россия). О поручике Ржевском замолвите слово
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия).  От Петербургской империи — к Московскому каганату"
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). Приплетать волю Божию к убийству человека – кощунство! 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). "Не ищите в кино правды о святых" 
Протоиерей Георгий Митрофанов (Россия). «Мы упустили созидание нашей Церкви»
Алла Новикова-Строганова. (Россия).  Отцовский завет Ф.М. Достоевского. (В год 195-летия великого русского православного писателя)
Ксения Кривошеина (Франция).  Шум ленинградского прошлого 
Алла Новикова-Строганова (Россия). Насквозь русский. (К 185-летию Н. С. Лескова)
Юрий Кищук (Россия). Сверхзвуковая скорость
Алла Новикова-Строганова (Россия). «У любви есть слова». (В год 195-летия А.А. Фета)
Екатерина Матвеева (Россия). Наше историческое наследие
Игорь Лукаш (Болгария). Память о святом Федоре Ушакове в Варне

Павел Густерин (Россия). Советский разведчик Карим Хакимов
Олег Озеров (Россия). Гибель «Красного паши»
Павел Густерин (Россия). О заселении сербами Новороссии
Юрий Кищук (Россия). Невидимые люди
Павел Густерин (Россия). Политика Ивана III на Востоке
   Новая рубрика! 
Электронный журнал "Россия в красках"
Вышел летний номер № 51 журнала "Россия в красках"
Архив номеров 
Проекты ПНПО "Россия в красках":
Публикация из архивов:
Раритетный сборник стихов из архивов "России в красках". С. Пономарев. Из Палестинских впечатлений 1873-74 гг. 
Славьте Христа добрыми делами!

Рекомендуем:
Иерусалимское отделение Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО)
Россия и Христианский Восток: история, наука, культура



Почтовый ящик интернет-портала "Россия в красках"
Наш сайт о паломничестве на Святую Землю
Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
 
В Исландии совершена Литургия по чину святого апостола Иакова, брата Господня

     5 ноября (нов. ст.) Церковь почтила память святого апостола Иакова, брата Господня по плоти. В этот день по благословению архиепископа Клинского Лонгина, представителя Русской Православной Церкви в Германии, настоятель Свято-Николаевского прихода Московского Патриархата в Рейкьявике священник Тимофей Золотуский совершил Божественную литургию святого апостола Иакова, брата Господня и первого епископа Иерусалимского.
 
     Вероятнее всего, это богослужение стало первым в истории Исландии совершением Божественной литургии по чину апостола Иакова. Богослужение совершалось на церковно-славянском языке по Служебнику Белгородской Духовной семинарии (с миссионерской направленностью) издания 2004 года.
 
     Возможно, Литургия апостола Иакова совершалась ирландскими монахами на островах в VIII-IX веках. Об этом косвенно свидетельствуют распространенность этой литургии в Палестине и тот факт, что селившиеся на прилегающих к Исландии островах за 200 лет до официального крещения Исландии подвижники придерживались монашеской традиции южного Уэльса, уходящей корнями в Галлию, куда она была принесена из Египта и Палестины. Однако никаких письменных или устных свидетельств об этом до настоящего времени не дошло.
 
     В качестве гостей за богослужением присутствовали помощник римско-католического епископа Рейкьявика священник Хьяльти Торкельссон, а также монахини католического ордена святой Маргариты.
 
     До IX века литургия святого апостола Иакова была обычной в Палестине, в Антиохии, на Кипре, в Южной Италии, на Синае и в Грузии, но впоследствии была почти повсеместно вытеснена чинопоследованиями литургий святых Василия Великого и Иоанна Златоуста. Поэтому при крещении славянских народов она не была переведена на славянский язык. К XIX веку традиция служения данной литургии сохранялась только в Иерусалиме, в Александрии и в Греции на острове Закинф.
 
     Первый перевод литургии апостола Иакова на церковно-славянский язык был сделан в 1938 году по благословению первоиерарха Русской Зарубежной Церкви митрополита Анастасия (Грибановского). И долгое время по-славянски ее служили только в приходах Русской Зарубежной Церкви и Сербской Церкви.
 
     В 70-е годах прошлого столетия по благословению митрополита Ленинградского и Новгородского Никодима (Ротова) началось совершение литургии апостола Иакова в Ленинградской Духовной академии.
 
05. 11.2005 г.
 
Источник: Патриархия.ru
 
По материалам сайта "Киевская Русь"
 

[версия для печати]
 
  © 2004 – 2015 Educational Orthodox Society «Russia in colors» in Jerusalem
Копирование материалов сайта разрешено только для некоммерческого использования с указанием активной ссылки на конкретную страницу. В остальных случаях необходимо письменное разрешение редакции: ricolor1@gmail.com